Коллективизация-переформирование русского происхождения